En particulier, il a été décidé de caractériser les deux cours principales selon l’idée de « Place Italienne ».
La première, celle vers le Corso Castel Fidardo, est la « Place Raffinée », avec des éléments pittoresques et métaphysiques : un grand sol rouge (gravier vernis), une mystérieuse flèche noire et blanche (citation directe de Osvaldo Licini), et un banc d’anchois en céramique (œuvre de Danilo Trogu), indiquant direction et flux d’entrée, qui essayent de rendre l’étrangement des natures mortes de De Pisis.

La seconde, vers Corso Borsellino, est la « Place Populaire », qui dialogue avec la mémoire de la fête de la région et des fermes agricoles, avec le grand sol de gravier vert et les lumières pendues à des câbles. La Place Raffinée est l’espace d’entrée de représentation, la Place Populaire est la place reliée au bar et au restaurant, où rester.
Ce travail externe sur la couleur, qui mélange force abstraite et réalisme magique, continue à l’intérieur de l’immeuble dans les espaces d’entrée, la billetterie, le vestiaire et la bibliothèque, où peu d’éléments métalliques et quelques « voiles » en plâtre, toutes blanches, avec des corps industriels lumineux ou distants (dans le cas de la bibliothèque), dialoguent avec la poéticité dramatique et héroïque de la construction des O.G.R