L’area di intervento si colloca sul limite tra ambiente urbano e ambiente agricolo ed è caratterizzata dalla presenza di grandi vuoti che concorrono a creare forti elementi di discontinuità nel tessuto urbano ma allo stesso tempo di sovrapposizione tra i due grandi sistemi. Il progetto si pone l’obiettivo di andare a rompere l’isolato chiuso definito dal piano attuativo introducendo un ulteriore rimando al tema dell’anello: il blocco a corte viene infatti svuotato centralmente lungo l’asse nord-sud, creando un vero e proprio corridoio verde circolare che lavori in continuità con i due grandi spazi verdi già definiti. Tale schema permette di valorizzare al massimo entrambe le cortine di edifici lungo questo asse, ottimizzandone l’orientamento sia rispetto al percorso solare, con possibilità di doppio affaccio ad est e ad ovest, sia rispetto alle viste privilegiate, infatti entrambi i lati degli edifici in questione avrebbero due affacci su due importanti elementi verdi.